Almost Famous - Simple Man

ว่าแล้วว่าจะเขียน..
Almost Famous @ Wikipedia , @ IMDB

Almost Famous เป็นเรื่องเกี่ยวกับเด็กชาย William Miller ผู้ใฝ่ฝันจะเป็นนักเขียนบทความเกี่ยวกับวงดนตรีร็อค .. แต่ทว่าแม่ของวิลเลียม ไม่เห็นด้วยอย่างที่สุด วันนึง หนูน้อยวิลเลียมมีโอกาสได้เจอกับแก๊งสาวๆ Band-Aides ของวง Stillwater และได้จับพลัดจับผลูได้มีหน้าที่ เขียนบทความเกี่ยวกับวงนี้ เพื่อลงหนังสือดังอย่าง Rolling Stone
วิลเลียมได้ออกทัวร์ำพร้อมกับสมาชิกวง และ สาวๆ Band-Aides และได้เห็นสิ่งต่างๆมากมายเกี่ยวกับ Rock'n'Roll .. Drug'n'Sex เค้าได้นำสิ่งนั้นมาเขียนออกมาเป็นบทความ .. แต่สุดท้ายเรื่องราวจะเป็นอย่างไร ความขัดแย้งกับแม่จะดีขึ้นหรือเปล่า บทความนั้นจะได้รับการตีพิมพ์หรือไม่ ต้องดูกันเอาเองนะ

ต่อมา ก็มาถึงเพลง Simple Man ของ Lynyrd Skynyrd ..
เหมือนกับ Blog เกี่ยวกับ SoulMate ที่ได้เคยเขียนไปก่อนหน้านี้
เพลงบางเพลง ก็มี Bio-Chemical Reaction กับร่างกายเราโดยอัตโนมัิติ
เมื่อวานนั่งฟังเพลงไปเรื่อย แต่พอมาถึงเพลงนี้ ต้องเปิดดูว่านี่มันเพลงอะไร ของใคร ทำไมฟังแล้วรู้สึกมีอะไรบางอย่างเกิดขึ้นกับร่างกายเรา
เพลง Simple Man นั้นมีเนื้อหาเีกี่ยวกับแม่และลูกชาย พอจะถอดความได้ดังนี้

ตอนผมเป็นเด็ก แม่เคยเรียกผมไปนั่งใกล้ๆ แล้วก็บอกว่า
ลูกเอ๊ย คนดีของแม่ ตั้งใจฟังสิ่งที่แม่จะบอกดีๆนะลูก สิ่งนี้จะช่วยลูกได้ในทุกๆวัน
จงอย่ารีบทำอะไรหุนหัน คิดให้ดีๆก่อน
ชีิวิตใครๆก็มีปัญหาทั้งนั้น แต่ปัญหาทุกปัญหาก็มีทางแก้ไข
แล้ววันนึง ลูกคงเจอคนที่รักและพร้อมจะอยู่กับลูกไปตลอดชีวิต
เมื่อถึงวันนั้น จงเป็นคนที่พอใจในตัวเองนะลูก..
แล้วก็จงทำในสิ่งที่รัก สิ่งที่รักมันจากใจจริง

จงละเงินทองและความโลภ ตัณหาทั้งหลาย
สิ่งที่คนเราต้องการนั้น มันมีอยู่ในตัวเองแล้วทั้งนั้น
แม่เชื่อว่าลูกต้องทำได้แน่ๆ ขอเพียงแค่ตั้งใจทำมัน
แม่ขอให้ลูกพอใจในสิงที่ตัวเองมีอยู่ ...

เด็กน้อยเอ๋ย.. ไม่ต้องห่วงนะ วันนึงลูกจะเข้าใจสิ่งที่แม่พูด
จงเชื่อในสิ่งที่หัวใจของลูกบอกว่าถูกต้อง
แม่เชื่อว่าลูกต้องทำได้แน่ๆ ขอเพียงแค่ตั้งใจทำมัน
แม่ขอให้ลูกพอใจในสิงที่ตัวเองมีอยู่ ...

Original Lyrics

Download เพลง @ TempF

รักแม่จังเลย..

---------------------

ขอมาต่ออีกหน่อย
ตอนถอดความของเนื้อเพลง ก็คิดว่า Be A Simple Kind of Man ของเค้านี่หมายความว่ายังไง
คงไม่ใช่การเป็นคนเรียบๆ แต่คิดว่า มันเป็นการบอกว่า จงเป็นคนที่พอใจในสิ่งที่ตัวเองมี ทำในสิ่งที่ตัวเองรัก นั่นต่างหาก จึงจะเป็นความหมายที่แท้จริงของ be a simple kind of man ..

be true to yourself ..
be something i love and understand